【デジタル観光統計オープンデータから8月の三重県の観光目的入込数】The number of visitors to Mie Prefecture for tourism purposes in August from the digital tourism statistics open data
【大同ガーデンホテル湯の山リゾート】Daido Garden Hotel Yunoyama Resort
温泉分析 hot spring analysis
1.源泉名 Source name
みどりの湯(新湯の山温泉3号泉源) Midori no Yu (Shin-Yunoyama Onsen No.3 spring source)
2. 源泉の場所 The location of the source
三重県三重郡菰野町大字千種字西江野7054番1171 7054-1171 Nishieno, Chikusa, Komono-cho, Mie-gun, Mie Prefecture
3.ゆう出地における調査および試験成績 Survey and test results at the source
(イ)調査及び試験者 Investigators and testers
三重県科学技術振興センター保健環境研究部 森康則 Yasunori Mori, Mie Prefectural Science and Technology Promotion Center, Health and Environment Research Department
(口)調査及び試験年月日 Survey and test date
平成19年2月20日 February 20, 2007
(八)泉温
45.9℃(調査時における気温 9.6℃) 45.9℃ (Temperature at time of survey: 9.6℃)
(二)ゆう出量 Outflow amount
500L/min.(動力揚湯 水中ポンプ式 37.0kW) 500L/min. (Powered water pump: Submersible pump type 37.0kW)
(ホ)知覚的試験 Perceptual Testing
ほとんど無色透明、無味無臭である。 It is almost colorless, transparent, tasteless and odorless.
(へ)pH値 pH value
8.6
(ト) ラドン (Rn) 含有量 Radon (Rn) content
5.9×0.0000000001Ci/kg(1.62M-E/kg)
4. 試験室における試験成績 Laboratory test results
(イ)試験者 Examiner
三重県科学技術振興センター保健環境研究部 橋爪清 Kiyoshi Hashizume, Mie Prefectural Science and Technology Promotion Center, Health and Environment Research Department
(口)分析終了年月日 Analysis completion date
平成19年3月20日 March 20, 2007
(ハ)知覚的試験 Perceptual test
ほとんど無色透明、無味無臭である。(採水後72時間) It is almost colorless, transparent, tasteless and odorless (72 hours after collection).
(二)密度 Density
1.0004(20℃)
(ホ)pH値 pH value
8.6
(へ)蒸発残留物 Evaporation residue
0.48g/kg(130℃)
5.泉質 Spring quality
アルカリ性単純温泉(低張性アルカリ性温泉) Alkaline simple hot spring (hypotonic alkaline hot spring)
6.試料1kg中の成分、分量および組成 Ingredients, amounts and composition per 1 kg of sample
適応症および禁忌症 Indications and contraindications
7.浴用禁忌症 Contraindications for bathing
(1) 急性疾患（特に熱のある場合）Acute illness (especially if accompanied by fever)
(2) 活動性の結核 Active tuberculosis
(3) 悪性腫瘍 Malignant tumor
(4) 重い心臓病 Severe heart disease
(5) 呼吸不全 Insufficiency of breathing
(6) 腎不全 Renal insufficiency
(7) 出血性疾患 Bleeding disorders
(8) 高度の貧血 Severe anemia
(9) その他一般に病勢進行中の疾患 Other diseases that are generally progressing
(10) 妊娠中（特に初期と後期） During pregnancy (especially in the early and late stages)
8. 浴用適応症 Indications for bathing
(1) 神経痛 Neuralgia
(2) 筋肉痛 Muscle pain
(3) 関節痛 Joint pain
(4) 五十肩 Frozen shoulders
(5) 運動麻痺 Motor paralysis
(6) 関節のこわばり Joint stiffness
(7) うちみ Bruises
(8) くじき Sprain
(9) 慢性消化器病 Chronic digestive diseases
(10) 痔瘻 Hemorrhoids
(11) 冷え性 Sensitivity to cold
(12) 病後回復期 Recovery period
(13) 疲労回復 Fatigue recovery
(14) 健康増進 Health Promotion
(15) 特に美容、肌がきれいになると好評です It is especially popular for its beauty and skin-beautifying properties.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
【2025年8月の国際収支】Balance of Payments for August 2025
10月8日、財務省が8月の国際収支を発表した。経常収支は3兆7758億円の黒字である。貿易収支も1059億円の黒字、旅行収支も5298億円の黒字だ。しかし、航空旅客は227億円の赤字、海上旅客も6億円の赤字、その他サービスも5445億円の赤字である。サービス収支全体では1899億円の赤字だ。
なお、貿易収支には、インバウンドが購入した免税土産も物品輸出として含まれる。経団連や経産省の面子の手前、この事実をメインメディアが報じる事は先ずないだろうが。
On October 10, the Ministry of Finance announced the balance of payments for August. The current account balance was a surplus of 3.7758 trillion JPY. also the trade balance was a surplus 105.9 billion JPY, and also the travel balance was a surplus of 419.5 billion JPY. However, Air passenger was a deficit 22.7 billion JPY, Sea passenger was a deficit 600 million JPY. and, Other services was a deficit 544.5 billion JPY, the overall service balance was a deficit 189.9 billion JPY.
Incidentally, the trade balance also includes duty-free souvenirs purchased by foreign tourists visiting Japan as exports of goods. Due to concerns about Keidanren or the Ministry of Economy, Trade and Industry reputation, this fact will not be reported in the mainstream media.
【湯の山温泉の年間動向】Yunoyama Onsen Annual Trends
Copyright (C) 2015 O.H.M.S.S. All rights reserved
******************************************************************************
O.H.M.S.S.(Ohuda Higashi-kishu Matsusaka-area Sightseeing Support)
Representative Shigeki Imura
a support member of UN Tourism / APTEC
Home https://ohmss700.blogspot.com/
Index https://ohmss700.livedoor.blog/archives/57229908.html
